Překladatelé a tlumočníci
Pro překladatelskou agenturu United Linguas pracují skuteční odborníci. Nabízíme vám služby profesionálních překladatelů, tlumočníků a rodilých mluvčí. Prohlédněte si životopisy některých našich spolupracovníků a přesvědčte se tak o jejich odbornosti.
Překladatel němčiny Jürgen
Jürgen je jedním z rodilých mluvčích, kteří pracují pro naši agenturu. Je mu 68 let a dlouhodobě žije v Praze. Narodil se však v Německu, kde nejprve studoval přírodní vědy, následně organizaci práce a pracovního prostředí.
Překladatelka angličtiny Jennifer
Jennifer - zkušený překladatel do angličtiny s mnohaletou praxí se postará o vaše anglické překlady. Původem je ze Spojených států Amerických, kde na University of Mary Washington vystudovala dějiny.
Překladatelka angličtiny Jennifer
Překladatelka ruštiny Olga
Hledáte překladatele do ruštiny, který má za sebou bohatou praxi a řadu zkušeností? Pak poznejte pravou ruskou dámu Olgu. Tato překladatelka do ruštiny se své profesi věnuje již mnoho let.
Překladatelka řečtiny Ivana
Ivana se narodila v České republice, vystudovala Vysokou školu ekonomickou v Praze. Po škole odešla pracovat do Řecka. Kromě práce v Řecku také studovala. Po návratu složila Státní zkoušku z řeckého jazyka překladatelskou a tlumočnickou a nejvyšší stupeň mezinárodní zkoušky z řeckého jazyka.
Tlumočnice ukrajinštiny a ruštiny Tatiana
Tlumočnice Tatiana pochází z Ukrajiny. Vystudovala nejprve pedagogickou fakultu na Státním institutu tělesné výchovy a sportu v Kyjevě, poté studovala v Bratislavě a v Praze na Univerzitě Karlově.
Tlumočnice ukrajinštiny a ruštiny Tatiana
Tlumočnice francouzštiny Lada
Tlumočnice z francouzštiny Lada pochází z České republiky, kde také momentálně žije a pracuje. Dlouhou dobu však pobývala ve Francii, kde studovala i pracovala.
Překladatelka polštiny Katarzyna
Katarzyna pochází s Polska a vystudovala Jagellonskou Univerzitu v Krakově, obor český jazyk a literatura. Od roku 1990 žije tato překladatelka z polštiny v České republice.
Překladatelka polštiny Katarzyna
Překladatelka francouzštiny Marianne
Marianne je francouzskou rodilou mluvčí, pochází z Belgie. V současné době však dlouhodobě žije v České republice, umí velmi dobře česky a slovensky.
Překladatelka francouzštiny Marianne
Tlumočnice němčiny Carla
Carla je německou rodilou mluvčí, pochází z Německa a studovala Aplikovanou lingvistiku, obor: překladatelství a tlumočnictví na Univerzitě Lipsko.
Překladatelka turečtiny Stanislava
Překladatelka turečtiny Stanislava se narodila a žije v Praze. Získala bakalářský titul na Západočeské univerzitě v Plzni obor Blízkovýchodní studia. Během studia absolvovala stáž na katedře historie v Ankaře.
Překladatelka turečtiny Stanislava
Překladatel maďarštiny Endre
Překladatel maďarštiny Endre pochází z Maďarské republiky. Studoval nejprve v Budapešti, na vysokou školu však již nastoupil do České republiky. Vystudoval Univerzitu Karlovu, filosofickou fakultu. Od té doby žije v Praze.
Překladatel italštiny Andreas
Rodilý mluvčí italštiny Andreas studoval na vysoké škole ve Florencii. Následně studoval a pracoval v Praze. Hovoří ještě anglicky a španělsky.
Překladatel japonštiny David
Překladatel japonštiny David vystudoval Filozofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze, obor japanologie. Na této vysoké škole působí jako odborný asistent japonských dějin. Několik let strávil na studijních a pracovních stážích v Japonsku.
Tlumočník polštiny Wlodzimierz
Wlodzimierz se narodil v Polsku a je jedním z rodilých mluvčí pracujících pro naši agenturu. Nejprve vystudoval Institut germánské filologie, Zielona Góra Polsko, a studoval vysokou školu i v Německu, díky čemuž perfektně ovládá německý jazyk.
Tlumočník polštiny Wlodzimierz
Překladatelka a tlumočnice albánštiny Kestrina
Kestrina je jednou z rodilých mluvčích, kteří pracují pro naši agenturu. Její hlavní specializací jsou soudní překlady, ale svou odbornost a pečlivost vám dokáže i při jiných typech překladů a tlumočení.
Překladatelka a tlumočnice albánštiny Kestrina
Překladatel a tlumočník čínštiny Jaroslav
Pan Jaroslav je absolventem Filozofické fakulty Univerzity Karlovy v Praze v oboru Sinologie. Po absolvování tohoto oboru se vydal studovat do zahraničí, konkrétně na National Taiwan Normal University. Své znalosti dále rozvíjel na jazykové škole a na obchodní akademii.
Překladatel a tlumočník čínštiny Jaroslav
Překladatelka a tlumočnice norštiny Petra
Petra vystudovala norštinu a němčinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Zde také absolvovala doktorské studium v oboru severogermánské jazyky. Svou odbornost a zkušenosti prokazuje v každém překladu i tlumočení.
Překladatelka a tlumočnice norštiny Petra
Překladatel a tlumočník slovinštiny David
David vystudoval slovinštinu a němčinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Úspěšně zde absolvoval také doktorské studium, a to v oboru jihoslovanské jazyky. Slovinština se stala jeho druhou mateřskou řečí a své perfektní znalosti vám rád dokáže.
Překladatel a tlumočník slovinštiny David
copyright © 2010 United Linguas - profesionální